너무 좋은 말들이 많아서 가져왔다. 영어에 전문 해석 있는 영상이 없어서 이웃들에게 공유하기 어려웠는데, 핵심만 해석해놓은 영상을 찾아서 가져와보았다. ㅎ
"일어났는데 아무것도 하기 싫다면, 당신을 제대로 돌보고 있지 않는 것이다. "
"예를 들어 아무런 경주도, 목표도 없다고 해보자, 사람들은 침대에서 일어나기 위해 목적(purpose)이 필요하다. 실력을 발휘하기 위해서는 목적이 필요하다. 그러나 그런 것들이 없어도 최고의 기량을 낼 수 있어야한다. 사람들이 착각하는 것이 언젠가 '그 날'이 올 것이라는 것이다. 그래서 목적 없는 기량 을 갈고 닦아놓지 않으면 때가 되었을 때 준비 되있을 수 없다"
"기회는 준비된 사람들만이 잡을 수 있다" 는 옛 격언이 틀린 말이 하나도 없다 이는 마치 어떠한 진리나 객관적 사실처럼 인류 전 역사에 걸쳐 전해져 오는 격언들 중 하나다.
더 놀라웠던 점은 그의 통찰력이다
"목적이란 것은 항상 우리 곁에 있고, 목적은 우리를 떠나지 않는다. 진정한 "목적"은 "너" 자신이다. " 삶의 주된 이유는 나, 자신이다. 너무나 명쾌하고 막힌듯한 어딘가가 뚫리는 느낌이다.
번역 영상 외에도 나온 내용에도 너무나 좋은 말들이 많다. 시간이 있다면 올린 10분 영상 외에도 1시간짜리 팟캐스트를 번역하고 싶지만, 그럴 기회는 없어서.. 영어가 되는 분들은 찾아서 듣는 것을 강추한다 ㅎ...